bust out laughing

Translations
разразиться смехом
He busted out laughing when he heard the joke.
Он разразился смехом, когда услышал шутку.